<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Roads to Europe - Ваша дорога в мир евро-путешествий!</title>
<link>http://roadstoeurope.com/</link>
<language>ru</language>
<description>Roads to Europe - Ваша дорога в мир евро-путешествий!</description>
<generator>DataLife Engine</generator><item>
<title>Жизнь Европейцев :: Музыкальные будни Португалии</title>
<guid isPermaLink="true">http://roadstoeurope.com/europeanslife/82-zhizn-evropejjcev-muzykalnye-budni.html</guid>
<link>http://roadstoeurope.com/europeanslife/82-zhizn-evropejjcev-muzykalnye-budni.html</link>
<description><![CDATA[<div align="center"><!--colorstart:#009900--><span style="color:#009900"><!--/colorstart-->Музыкальные будни Португалии<!--colorend--></span><!--/colorend--></div><br /><div align="center"><img src="http://roadstoeurope.com/uploads/posts/2008-03/1205943670_terreiro.jpg" style="border: none;" alt='Жизнь Европейцев :: Музыкальные будни Португалии' title='Жизнь Европейцев :: Музыкальные будни Португалии' /></div><br /><div align="left">Несмотря на определенные сходства с соседними испанцами, португальцы имеют их собственный отличительный образ жизни. Географически страна очень разнообразна, хотя менее районирована чем Испания. Кроме того, образ жизни изменился радикально, поскольку сельские поселения уменьшились, а города и их предместья расширилась. Городские центры обеспечивают инфраструктуру развлечения, а ярмарки и рынки - это основные места социальных сборов. Давняя традиция танца и пения продолжается среди португальцев. Почти каждая деревня имеет собственный "terreiro", или танцевальную дорожку, обычно построенную из бетона, хотя в некоторых местах ее все еще делают из избитой земли. Каждая область имеет собственный стиль танцев и песен; самые традиционные песни имеют более медленный ритм чем в той же Испании. Маленькие аккордеоны и gaitas, или волынки, своим звучанием сопровождают танцы, и португальские гитары (и иногда альты) сопровождают протяжную народную песню - означающую некую тоску, романтичный аспект португальского характера. Региональные танцы, которые включают - vira, chula, corridinho, tirana, fandango, часто отражают ухаживание и супружеские традиции области. Все это является отличительной особенностью Португалии.</div>]]></description>
<category><![CDATA[Жизнь Европейцев]]></category>
<dc:creator>euro-admin</dc:creator>
<pubDate>Wed, 19 Mar 2008 19:21:56 +0200</pubDate>
</item><item>
<title>Жизнь Европейцев :: Чешские кулинарные традиции</title>
<guid isPermaLink="true">http://roadstoeurope.com/europeanslife/58-czech-gast.html</guid>
<link>http://roadstoeurope.com/europeanslife/58-czech-gast.html</link>
<description><![CDATA[<div align="center"><!--colorstart:#990000--><span style="color:#990000"><!--/colorstart-->Чешская еда и напитки <!--colorend--></span><!--/colorend--></div><br /><div align="left">Хотя понятия «чешская кухня» и «здоровое питание» не вполне совместимы, наверняка хотя бы некоторые чешские блюда станут для вас любимым лакомством. Это может быть картофельный суп, жареная свинина с кнедликами и квашеной капустой, кнедлики с фруктовой начинкой или яблочный струдель. Чешская кухня и стиль питания постепенно меняются в соответствии с нормами здорового образа жизни, однако традиционные рецепты по-прежнему очень популярны, несмотря на высокие калории, обилие жиров и сахара. Широкой популярностью пользуются также соусы и приправы.</div><br /><br />Чешский обед обычно начинается с супа (polevka). Популярные чешские супы:<br />- картофельный суп (bramborova polevka или bramboracka)<br />- чесночный суп (cesnekova polevka или cesnecka)<br />- куриный суп с лапшой (kureci polevka s nudlemi)<br />- говяжий суп с печёночными кнедликами (hovezi polevka s jatrovymi knedlicky)<br />- суп из квашеной капусты (zelna polevka или zelnacka)<br />- укропный суп, сделанный на кислом молоке (koprova polevka или koprovka)<br /><br /><div align="left">Основное блюдо (hlavni chod) обычно включает в себя мясо (maso) и гарнир (priloha). Наиболее популярно куриное (kure) и свиное (veprove) мясо, на третьем месте говядина (hovezi), которая обычно подаётся с каким-либо соусом (omacka). Рыба не так популярна, хотя в меню нередки форель (pstruh) или треска (treska). В лучших ресторанах вам предложат лосося (losos) и различные морепродукты (plody more). Летом на гриле нередко готовят макрель (makrela). В канун Рождества традиционно готовят карпа (kapr).</div><br /><br />Наиболее популярные гарниры:<br />- варёный картофель (varene brambory)<br />- жареный картофель (opekane brambory)<br />- картофельное пюре (bramborova kase)<br />- картофель фри (bramborove hranolky)<br />- рис (ryze)<br />- хлебные кнедлики (houskove knedliky) или картофельные кнедлики (bramborove knedliky) с соусом (omacka)<br />- хлебные или картофельные кнедлики с квашеной капустой (zeli)<br />- картофельный салат (bramborovy salat)<br /><br />Разнообразные десерты (moucniky) обычно довольно калорийны и жирны, поскольку для их приготовления широко используется масло (maslo) и взбитые сливки (slehacka). Популярные десерты:<br />- блинчики (palacinky) с джемом (dzem) или клубникой (jahody) и взбитыми сливками<br />- медовый торт (Medovnik)<br />- черничные кнедлики (boruvkove knedliky)<br />- яблочный струдель (jablecny zavin)<br />- десерт с мороженым (zmrzlinovy pohar)<br /><br /><div align="left">Что касается напитков (napoje), то обычно блюда чешской кухни сопровождаются национальным напитком, то есть пивом (pivo). Если же у вас не «пивное» настроение, вполне подойдёт минеральная вода (mineralka), апельсиновый сок (pomerancovy dzus), яблочный сок (jablecny dzus) или «содовая» (только обозначьте конкретный её вид, потому что по-чешски «soda» означает именно «содовая вода»). Чехи также любят чай (caj) с сахаром (cukr) и лимоном (citron) или кофе (kava) с добавлением или без добавления молока (mleko) или сливок (smetana).</div>]]></description>
<category><![CDATA[Жизнь Европейцев]]></category>
<dc:creator>euro-admin</dc:creator>
<pubDate>Sun, 02 Mar 2008 18:54:02 +0200</pubDate>
</item><item>
<title>Жизнь Европейцев :: Германия - культурный мост наций.</title>
<guid isPermaLink="true">http://roadstoeurope.com/europeanslife/52-germany_life_culture.html</guid>
<link>http://roadstoeurope.com/europeanslife/52-germany_life_culture.html</link>
<description><![CDATA[<div align="left"><b>"Сделано в Германии"</b> – это не только определение для превосходных продуктов, но для культуры, которая приветствуется во всем мире. Немецкая культура отображает космополитическую и современную Германию. Новые инициативы Министерства Иностранных Дел привели к активированию интереса к немецкой культуре во всем мире – особенно в Африке и среди молодых людей.</div><br /><div align="left">Министр иностранных дел Франк-Уолтер Стеинмеир суммировал цели немецких культурных отношений и политики, в Комитете по Культуре и СМИ Немецкого Бундестага: "С продвижением иностранной культуры и политики , мы стремимся продвигать понимание между нациями и делать нашу собственную страну более современной и международной. То, что мы хотим предложить в Федеральном Министерстве Иностранных Дел  - изображение космополитической Германии, Германии, которая предлагает сотрудничество."</div><br /><div align="left">В течение новой поездки в Западную Африку, Министр Иностранных Дел Германии обнародовал "Aktion Afrika" – специальная Федеральная программа Министерства Иностранных Дел в сфере образования и культуры. Акцент "Aktion Afrika" сделан на образовании и языке. Две новых ветви Института Гёте откроются в Дар-эс-Саламе (Танзания) и Луанде (Ангола) . Используя преподающих экспертов и в сотрудничестве с Deutsche Welle, предлагается помощь в улучшении школьного образования, и налаживаются учебные центры в пяти африканских университетах.</div>]]></description>
<category><![CDATA[Жизнь Европейцев]]></category>
<dc:creator>euro-admin</dc:creator>
<pubDate>Fri, 29 Feb 2008 20:09:30 +0200</pubDate>
</item><item>
<title>Жизнь Европейцев=&gt; Кто в Болгарии самый богатый ?</title>
<guid isPermaLink="true">http://roadstoeurope.com/europeanslife/22-bulgarian_rich.html</guid>
<link>http://roadstoeurope.com/europeanslife/22-bulgarian_rich.html</link>
<description><![CDATA[<div align="center"><!--sizestart:2--><span style="font-size:10pt;line-height:100%"><!--/sizestart-->Кто в  Болгарии самый богатый ?<!--sizeend--></span><!--/sizeend--></div><br /><br /><div align="center"><img src="http://roadstoeurope.com/uploads/euro_moneta.jpeg" style="border: none;" alt='Жизнь Европейцев=&gt; Кто в Болгарии самый богатый ?' title='Жизнь Европейцев=&gt; Кто в Болгарии самый богатый ?' /></div><br /><div align="left">Кто богаче богатого ? Какой процент Болгар определяют себя как богатые и каков их жизненный уровень? Агентство общественного мнения Болгарии “Рынок Связей”, провел опрос, беря интервью у богатых Болгар, которые сделали закупки на местном экспо, называемом “Только Роскошь”, которое было проведено незадолго до Рождества в прошлом году (конец 2007).</div><br /><div align="left">Организаторы опроса выяснили, что директор строительной компании планировал купить часть греческого острова с целью построить там комплекс гостиницы . Другие богатые болгары проявили интерес в закупке роскошных вилл в Греции, на Кипре и Испании, средняя цена которых приблизительно 3 миллиона евро. Число Болгар, которые приобрели собственные яхты, также устойчиво растет . Среди главных закупок, сделанных богатыми Болгарами на экспо - роскошные часы, стоящие иногда по 30 000 евро, золотые ожерелья и другие драгоценности приблизительно за 40 000 евро, самолет, несколько вертолетов, и т.д.</div> <br /><div align="left">Полученные данные исследования, проводимого “Рынком Связей” - гласят , что очень малый процент болгар, только 2 %, являются очень богатыми. Однако, есть четкая тенденция для увеличения числа таких богатых людей. 8 % ответчиков в опросе определяют себя как богатые. Говорит одна из учредитилей опроса: <br />“Болгары которые считают себя богатыми, очень интеллектуальны, имеют высокое образование и социально активны. Почти половина из них - в возрасте ниже 35. Почти то же самое количество - люди в возрасте 35-39 лет, в то время как только 10 % богатых людей - за 60. 62 % богатых людей Болгарии работают на частных предприятиях, 16 % - на государственных , в то время как 14 % имеют собственный бизнес. 56 % богатых - мужчины, 44% - женщины. Большая часть богатых людей Болгарии живет и работает в столице и главных городах, и только маленькая часть в небольших городах и селах. Само собой разумеется, те, кто богат, чувствуют себя оптимистически, чувствуют, что они были успешны в жизни, и могут приобретать роскошные товары ”.</div>]]></description>
<category><![CDATA[Жизнь Европейцев]]></category>
<dc:creator>euro-admin</dc:creator>
<pubDate>Tue, 12 Feb 2008 19:38:49 +0200</pubDate>
</item><item>
<title>Жизнь Европейцев=&gt; Почему голландцев называют Dutch?</title>
<guid isPermaLink="true">http://roadstoeurope.com/europeanslife/21-zhizn-evropejjcev-pochemu-gollandcev.html</guid>
<link>http://roadstoeurope.com/europeanslife/21-zhizn-evropejjcev-pochemu-gollandcev.html</link>
<description><![CDATA[<div align="center"><!--sizestart:2--><span style="font-size:10pt;line-height:100%"><!--/sizestart-->Почему голландцев называют Dutch?<!--sizeend--></span><!--/sizeend--></div><br /><br /><div align="left">Голландцев называют Dutch только англоговорящие. На немецком и французском b на русском их называют:</div><br /><br /><div align="center"><i>- Немецкий язык: Holl&#228;nder, Niederl&#228;nder<br />- Французский язык: les Hollandais<br />- Русский: Голландцы</i></div><br /><br /><div align="left">Как видно, все эти слова получены из слова Голландия. <br />Даже название Голландия - это неправильн. Голландия - это названием графства Голландия до 1795. Но поскольку экономический и культурный центр Нидерландов был расположен в старом графстве Голландия, это название поддержали все Нидерланды. <br />Слово Dutch - английская копия голландских слов "Diets" и "Duits". В голландском "Duits" означает "германия" . 1290 в северной и восточной части Нидерланд было слово: "duutsc" - Фризы (жишие на Севере) говорили на языке,  подобном английскому, и "Dutch" произошло от Фризского "duutsc". Позже "duutsc" стал голландским словом обозначающем их восточных соседей: Duits (German).</div><br />]]></description>
<category><![CDATA[Жизнь Европейцев]]></category>
<dc:creator>euro-admin</dc:creator>
<pubDate>Mon, 11 Feb 2008 22:59:18 +0200</pubDate>
</item></channel></rss>