автор: euro-admin | 11 февраля 2008 | Просмотров: 446
Почему голландцев называют Dutch?
Голландцев называют Dutch только англоговорящие. На немецком и французском b на русском их называют:
- Немецкий язык: Holländer, Niederländer - Французский язык: les Hollandais - Русский: Голландцы
Как видно, все эти слова получены из слова Голландия. Даже название Голландия - это неправильн. Голландия - это названием графства Голландия до 1795. Но поскольку экономический и культурный центр Нидерландов был расположен в старом графстве Голландия, это название поддержали все Нидерланды. Слово Dutch - английская копия голландских слов "Diets" и "Duits". В голландском "Duits" означает "германия" . 1290 в северной и восточной части Нидерланд было слово: "duutsc" - Фризы (жишие на Севере) говорили на языке, подобном английскому, и "Dutch" произошло от Фризского "duutsc". Позже "duutsc" стал голландским словом обозначающем их восточных соседей: Duits (German).
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
